„Hier unter euch ist ein vollkommener Mensch (Goethe sagte), er wusste nicht nur zu denken, sondern auch, wie man Schönheit vermittelt; in seiner Seele wird jedes Mal eine Welt geboren, die in der Wirklichkeit selten zu finden ist. Seine Bilder sind von einer erhabenen Wahrheit durchdrungen, aber es gibt in ihnen keine konkrete Wirklichkeit. Claude Lorrain studierte und kannte die wirkliche Welt bis ins kleinste Detail; aber dieses Wissen war nur das Mittel, um die wunderbare Welt seiner Seele auszudrücken“.